Brandfolk har siden fredag kæmpet med voldsomme skovbrande i Hälsingland 400 km nord for Stockholm. Nu har man fået kontrol over flammerne, men de udmattede brandfolk frygter, at det er en stakket frist. - Det ser meget stabilt ud. Så længe vinden ikke tiltager, har vi et pusterum. Men så snart solen står op, så kommer vinden og puster til ilden, siger brandmand Kenneth Sveden. Han håber, at vejrguderne kommer dem til undsætning og en regnbyge vil hindre branden, der allerede hærger et 1000 km2 stort område, i at sprede sig yderligere og om muligt slå dem ned.